郑州论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 36|回复: 0

今夜又是风雨微微--齐秦《港都夜雨》

[复制链接]
发表于 2018-2-19 01:34:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 玲在他乡 于 2018-2-19 21:31 编辑

今天一天的雨,让我莫名的想起了侯孝贤的《恋恋风尘》,想到《恋恋风尘》又很自然的想到了《港都夜雨》,影片中,那些离家的男孩儿们一起在酒桌上唱起这首歌曲,好一曲《港都夜雨》:今夜又是风雨微微异乡的都市路灯青青照著水滴引阮心悲意青春男儿不知自己要行叨位去啊...漂流万里港都夜雨寂寞瞑。



人日思归,离别后等到的不是为伊消得人憔悴,而是人已去,情已变,阿远和阿云的爱情故事就这样消散在恋恋风尘,而后又有多少红尘中的爱情是前赴后继的。侯孝贤在影片中使用这首歌曲有着一份怀旧情绪。1970年韩国电影大师林权泽拍摄过一部电影叫《港都夜雨》,讲述的也是一段伤情,

昔日义侠泰雄辗转海外寻找旧日恋人英淑未果归国。事实上,英淑被泰雄过去的部下达智欺侮,后自杀身亡。泰雄决心为爱人报仇。这时,与英淑相貌相似的女子贞熙出现,泰雄遂放弃复仇之念,被贞熙吸引,并陷入回忆无法自拔。这引起了贞熙恋人勋的误会。最后,泰雄把贞熙认作女儿,并将全部财产转交给她,随后只身一人踏上茫茫远路。

人生不是总能像影片中那样巧遇到面容一样的人,爱情也不是都能再来一次。


《港都夜雨》有很多不同的演唱版本,我喜欢的是齐秦的版本,前奏,大提琴混合着钢琴曲,仿佛是写给这雨天的旋律,异乡的都市,漂泊的青春,风雨微微,路灯青青,都是外面的世界,为你付出了那么多,难道只能等一个永远吗?

在爱与不爱间,伤痕累累,还在选。

歌声响起,很快,我又一次要离开,去那个很远的国度,

真正稀微你我情意 煞来拆分离

不知何时会再相见 前情断半字


作词:吕传梓 作曲:杨三郎

今夜又是风雨微微 异乡的都市

路灯青青 照着水滴 引阮心悲意

青春男儿不知自己 要行叨位去

啊~漂流万里 港都夜雨寂寞暝

想起当时惦在船边 讲甲糖蜜甜

真正稀微你我情意 煞来拆分离

不知何时会再相见 前情断半字

啊~海风野味 港都夜雨落抹离

海风冷冷吹痛胸前 漂浪的旅行

为着女性费了半生 海面做家庭

我的心情为你牺牲 你那抹分明

啊~茫茫前程 港都夜雨那抹停


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

郑州论坛 ( 皖ICP备16017581号-5 )|网站地图

GMT+8, 2019-7-20 21:59 , Processed in 0.124800 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表